쓰나미 피해 도시에서 좌초된 여관 철거 예정

쓰나미 피해 도시에서 좌초된 여관 철거 예정
이와테현 오츠치–2011년 동일본 대지진으로 촉발된 쓰나미의 치명적인 힘의 가장 상징적인 상징 중 하나가 된 이곳의 여관이 재해 후 9년 반 후에 철거될 예정입니다.

쓰나미의 여파로 여관 꼭대기에 좌초된 하마유리라는 이름의 배의 참혹한 이미지가 전 세계의 뉴스 보도에 실렸습니다.

쓰나미

토토사이트 모음 이 해안 마을의 지방 정부는 처음에 손상된 여관을 보존할 방법을 찾았지만 수년간의 토론과 인력 교체 끝에 당국은 마침내 건물의 나머지 부분을 철거하기로 결정했습니다.more news

원래의 하마유리는 사고 2개월 후 그것을 소유한 현의 가마이시 시 정부가 선박을 “위험”하다고 간주함에 따라 철거 및 해체되었습니다.

그러나 오쓰치의 전 주민과 현 외 거주 예술가들은 배의 복제품 제작을 위한 캠페인을 벌였습니다. 여관 주인도 그 계획에 동의했습니다.

보트를 복원하고 부지를 보존하기 위해 노력한 비영리 단체의 회장인 Kazuko Furudate는 여관을 폐기하기로 한 결정에 실망했습니다.

그녀는 “재해로 많은 지역이 파괴되었지만 특히 Otsuchi는 막대한 피해를 입었다”고 말했습니다. “그래도 재난의 유물은 단 한 개도 이곳에 보존되지 않을 겁니까? 그건 말이 안 됩니다. 후손들과 후손들에게 미안하다”고 말했다.

2012년 시정부는 배의 복제품을 만들고 여관 주변을 정비하자는 캠페인을 후원하기로 결정하고 이 프로젝트를 위한 기금 마련을 위한 조례를 제정했다.

쓰나미

이 프로젝트의 예상 비용은 4억 5000만 엔(430만 달러)이라고 시는 말했다.

그러나 지금까지 모인 금액은 395만 엔에 불과합니다.

조례가 제정될 무렵에는 지지자들 사이에서도 유골을 보존하려는 열정이 식기 시작했다.

많은 마을 주민들은 또한 비극을 생각나게 하는 여관의 “추한” 광경을 보존하는 아이디어에 일관되게 반대했습니다.

재건축이 진행되면서 여관을 철거하고 철거하라는 요구가 커졌다.

시장이 왔다가 사라지면서 도시 정책도 바뀌었습니다.

조례를 제정한 시장은 2011년 재해를 “오쓰치의 문화”의 일부로 만드는 아이디어를 지지했습니다.

타운 정부 건물은 실제로 재해의 또 다른 유물이었습니다. 콘크리트 구조물에 엄청난 쓰나미가 부딪혀 직원 39명이 사망했기 때문입니다.

시장은 그러한 유물이 방문객들을 오쓰치로 끌어들일 수 있기를 바라며 건물도 보존하기를 원했습니다.

그러나 2015년 새 시장이 취임하면서 “건물에 의존하지 않고” 재난의 유산을 보존하는 방향으로 마을이 바뀌었고 구시가지 정부 청사는 결국 2019년에 해체되었습니다.

이러한 철거 작업 비용은 재건 노력의 일환으로 중앙 정부에서 지원되었습니다. 그러나 2020 회계연도가 끝나면 지원이 더 이상 제공되지 않습니다.

그 현실에 직면한 여관 주인은 마을의 새로운 정책을 받아들이기로 결정하고 여관의 유골을 제거하기로 동의했습니다.

9월 11일 쵸의회는 여관 철거 비용 4000만엔이 포함된 추경안을 통과시켰다.